Vad spanska studenter behöver veta om Spanien

Spanska hade sitt ursprung i Spanien

Felipe Gabaldón/ Creative Commons

” data-caption=”A memorial in Madrid, Spain, honors the victims of a March 11, 2007, terror attack.” data-expand=”300″ id=”mntl-sc-block-image_2-0-1″ data-tracking-container=”true”/> Ett minnesmärke i Madrid, Spanien, hedrar offren för en terrorattack den 11 mars 2007.

Felipe Gabaldón / Creative Commons

Även om några ord och några grammatiska drag i spanskan kan spåras tillbaka till åtminstone 7 000 år sedan, startade inte utvecklingen av ett språk som liknar det vi känner som spanska idag. utvecklades fram till omkring 1 000 år sedan som en dialekt av vulgärlatin. Vulgärlatin var en talad och populär version av klassisk latin, som lärdes ut i hela det romerska riket. Efter imperiets fall, som inträffade på den iberiska halvön på 400-talet, blev delar av det forna imperiet mer isolerade från varandra och vulgärlatinet började variera i olika regioner. Gammelspanska – vars skrivna form förblir ganska begriplig för moderna läsare – utvecklades i området runt Kastilien (Castilla

på spanska). Det spred sig över resten av Spanien när de arabisktalande morerna trängdes ut ur regionen.

Även om modern spanska är ett avgjort latinbaserat språk i dess ordförråd och syntax, samlade det tusentals arabiska ord.

Bland de andra ändringar som språket gjorde när det övergick från latin till spanska är dessa:

Lägger till -s

eller

-es

för att göra ord i plural.

Elimineringen av substantivändelser (eller kasus) som angav vilken funktion ett substantiv hade i en mening (även om vissa kasus behölls för pronomen). Istället började spanskan i allt större utsträckning använda prepositioner för liknande syften.

Nästan eliminering av neutrum. Många av funktionerna för neutrum på latin övertogs av det maskulina könet på spanska.

Reduktionen av infinitiv verbändelse från fyra till tre (-ar

,

-er

och
-ir).

Uttalsförskjutningar som ändring av en

f i början av ett ord till h

. Ett exempel är det latinska

ferrum

(järn), vilket blev

hierro.

Förändringar i verbtid och konjugation. Till exempel former av det latinska verbet

habere

(den källa till

haber) lades till efter infinitiv till form framtida tid; så småningom ändrades stavningen till den form som används idag.

Den kastilianska dialekten standardiserades delvis genom den utbredda användningen av en bok,

Arte de la lengua castellana

av Antonio de Nebrija, den första tryckta grammatikmyndigheten för ett europeiskt språk.

Spanska är inte det enda stora språket i Spanien

Marcela Escandell/Creative Commons.” data-caption=”An airport sign in Barcelona, Spain, is in Catalan, English and Spanish.” data-expand=”300″ id=”mntl-sc-block-image_2-0-8″ data-tracking-container=”true”/>

En flygplatsskylt i Barcelona, ​​Spanien, är på katalanska, engelska och spanska.

Marcela Escandell/Creative Commons.

Spanien är ett språkligt mångsidigt land. Även om spanska används i hela landet, används det som förstaspråk av endast 74 procent av befolkningen. Katalanska talas av 17 procent, mestadels i och runt Barcelona. Ansenliga minoriteter talar också Euskara (även känd som Euskera eller baskiska, 2 procent) eller galiciska (liknande portugisiska, 7 procent). Baskiska är inte känt för att vara släkt med något annat språk, medan katalanska och galiciska kommer från vulgärt latin. Spanska -talande besökare bör ha små problem med att besöka områden där ett icke-kastilianskt språk dominerar. Skyltar och restaurangmenyer kommer sannolikt att vara tvåspråkiga, och spanska lärs ut i skolor nästan överallt. Engelska, franska och tyska talas också ofta i turistområden.

Spanien har ett överflöd av språkskolor

Spanien har minst 50 fördjupningsskolor där utlänningar kan studera spanska och bo i ett hem där spanska talas. De flesta skolor erbjuder undervisning i klasser med 10 eller färre elever, och vissa erbjuder individuell undervisning eller speciella program som till exempel för affärsmän eller sjukvårdspersonal.

Madrid och kustorterna är särskilt populära platser för skolor, även om de också kan hittas i nästan alla stora städer.

Kostnaderna börjar vanligtvis runt 300 USD per vecka för klass, rum och delpension.

Vital statistik

Spanien har en befolkning på 48,1 miljoner (juli 2015) med en medianålder på 42 år.

Nästan 80 procent av människorna bor i stadsområden, där huvudstaden Madrid är den största staden (6,2 miljoner), tätt följt av Barcelona (5,3 miljoner).

Spanien har en landyta på 499 000 kvadratkilometer, ungefär fem gånger så stor som Kentucky. Det gränsar till Frankrike, Portugal, Andorra, Marocko och Gibraltar.

Även om huvuddelen av Spanien ligger på den iberiska halvön, har det tre små territorier på det afrikanska fastlandet samt öar utanför den afrikanska kusten och i Medelhavet. Den 75 meter långa gränsen mellan Marocko och den spanska enklaven Peñon de Velez de la Gomera (ockuperad av militär personal) är världens kortaste internationella gräns.

En kort historia om Spanien

Un castillo en Castilla, España. (Ett slott i Kastilien, Spanien.).

Jacinta Lluch Valero/Creative Commons

Det vi känner nu som Spanien har varit platsen för strider och erövringar i århundraden — det verkar som om varje grupp i regionen har velat ha kontroll över territoriet.

Arkeologi indikerar att människor har varit på den iberiska halvön sedan före historiens gryning. Bland de kulturer som etablerades före det romerska imperiet fanns iberierna, kelterna, vasconerna och lusitanierna. Greker och fenicier var bland de sjöfarare som handlade i regionen eller bosatte sig i små kolonier.

Det romerska styret började på 2:a århundradet f.Kr. och fortsatte fram till 500-talet e.Kr. Vakuumet som skapades av romaren hösten tillät olika germanska stammar att komma in, och det västgotiska kungariket konsoliderade så småningom makten fram till 800-talet, då den muslimska eller arabiska erövringen började. I en lång process känd som Reconquista, drev kristna från norra delarna av halvön ut muslimerna 1492.

Äktenskapet mellan monarker Isabella av Kastilien och Ferdinand av Aragonien 1469 markerade början på det spanska imperiet, vilket i slutändan ledde till erövringen av stora delar av Amerika och världsomspännande dominans under 1500- och 1600-talen. Men Spanien hamnade i slutändan efter andra mäktiga europeiska länder.

Spanien led genom ett brutalt inbördeskrig 1936-39. Även om det inte finns några tillförlitliga siffror, tyder rapporter på att dödssiffran var 500 000 eller mer. Resultatet blev Francisco Francos diktatur fram till hans död 1975. Spanien övergick sedan till demokratiskt styre och moderniserade sin ekonomi och sina institutionella strukturer. Idag är landet fortfarande en demokrati som medlem av Europeiska unionen men kämpar med genomgripande arbetslöshet i en svag ekonomi.

Besöker Spanien

Bvi4092/Creative Commons” data-caption=”The port city of Málaga, Spain, is a popular tourist destination.” data-expand=”300″ id=”mntl-sc-block-image_2-0-28″ data-tracking-container=”true”/>

Hamnstaden Málaga, Spanien, är ett populärt turistmål. Bvi4092/Creative Commons