Språk

Här är ett exempel på ett franskt CV

1 Min Read

Detta exempel på franska CV är bara för att ge dig en uppfattning om en möjlig stil av un CV chronologique. Det finns oändliga sätt att formatera franska CV; det beror egentligen bara på vad du vill betona och dina personliga preferenser.

CURRICULUM VITAE

Lisa JONES27 N Maple StreetAmityville, Nebraska12335 USATél: 1 909 555 1234
E-post: ljones@nosuchplace.com

Ditt foto här
Américaine, 30 år
Mariée avec deux enfants (2 och 7 år)

Traductrice : Sept ans d'expérience internationale dans la traduction français-anglais et allemand-anglais. Spécialisée en traduction économique et politique.

ERFARENHET

1999-presentTraduction freelance

de documents économiques et politiques

Kunders val:
-Nations unies

Traduction de la présentation du budget

-Union européenne
Traduction des études sur les nouveaux membres

-Secrétaire d'État françaisTraduction de plusieurs discours officiels

1997-1999Governement allemand, Berlin, Allemagne Traductrice officielle du Premier Ministre allemand

-Traduction d'annonces politiques

-Rédaction de discours officiels

1995-1996Superspråk Translation Company, Amityville, Nebraska, USA

Scen en traduction et rédaction
-Traduction de documents courts

-Rédaction et verification de traductions simples

-Création du Manuel de traduction de SuperLanguage

LANGUES

anglais

langue maternelle

français

courant

allemand

courant

italien

lu, écrit, parlé

    FORMATION