Ett fåtal tyska prepositioner styrs av genitivfallet. Det vill säga de tar ett föremål i genitivfallet.
Det finns bara ett fåtal vanliga genitivprepositioner på tyska, inklusive: (an)statt (istället för), außerhalb/innerhalb (utanför/inuti), trotz (trots), während (under) och wegen (på grund av). Lägg märke till att genitivprepositionerna för det mesta kan översättas med ”av” på engelska. Till och med während kan återges som ”i loppet av” såväl som ”under.”
Genitivprepositionerna används ofta med dativ i talat tyska, särskilt i vissa regioner. Om du vill smälta in med de lokala högtalarna och inte låta alltför kvavt kan du använda dem i dativ också, men purister kommer att vilja lära dig genitivformerna.
Exempel på genitiva prepositioner I de tysk-engelska exemplen nedan är genitivprepositionen fetstilad. Objektet för prepositionen är kursivt.
