Språk

Använda italienska reflexiva pronomen

1 Min Read

I en reflexiv mening återgår verbets handling till subjektet, som i följande exempel: Jag tvättar mig. De trivs själv. I reflexiva meningar är italienska verb, liksom engelska verb, konjugerade med reflexiva pronomen.

Reflexiva pronomen (i pronomi riflessivi) är identiska till formen med direkta objektpronomen, förutom tredjepersonsformen si (tredje person singular och pluralform).

ti själv

Precis som direkta objektpronomen placeras reflexiva pronomen före ett konjugerat verb eller fäst vid infinitiv. Om infinitiv föregås av en form av dovere, potere eller volere, är det reflexiva pronomenet antingen kopplat till infinitiv (som tappar sin sista –e) eller placeras före det konjugerade verbet. Observera att det reflexiva pronomenet stämmer överens med subjektet även när det är kopplat till infinitiv.

Mi alzo.

(Jag reser mig.)
Voglio alzarmi. Mi voglio alzare. (Jag vill gå upp.)

Mi, ti, si, och vi kan släppa i före en annan vokal eller en h och ersätt den med en apostrof. Ci får släppa i endast före ett i eller e.

Si lava tutti i giorni. (Han tvättar sig sig varje dag.)
Ci divertiamo molto qui. ( Vi trivs själv mycket här.)
A casa, m'annoio. (Hemma blir jag uttråkad.)

Lämna ett svar

Relaterade Inlägg

SINGULÄRMULTIV
mi myselfci själv
vi er själva
si himself, herself, itself, yourself (formell)si själv, er själva (formell)