Enchaînement är fenomenet där konsonantljudet i slutet av ett ord överförs till början av ordet som följer det. Till skillnad från liaisons, som gör att annars tysta bokstäver uttalas, med enchaînement, skulle konsonanten uttalas oavsett om eller inte det följdes av ett ord som började med en vokal eller tyst H.
Jämför…
Uttalsnyckel*
ee -> meet
*Uttalsnyckel – Detta är bara en guide som hjälper dig att få ut det mesta av ljudfiler – se en ordbok för det exakta uttalet. Uttalet av liaisons baseras på språkliga och stilistiska faktorer, men enchaînement är helt enkelt en fonetisk fråga. Det franska språket gillar inte att stavelser slutar på konsonanter, så när det är möjligt fästs den sista konsonanten på ordet som följer efter den. Detta ökar också språkets musikalitet.