Franska ord som börjar med A, B och C

Bbokstav Bun baba cool(inf) – hippyle babeurrekärnmjölkle bacle baccalauréat; färja, badkar, tråg, trågbâcleratt smutskasta, smussla , slänga ihopbadineratt skämta, skämtades bagagesbagagela bagarrekamp, bråkbagarrer(inf) – att slåss, stöta, argumenterabagatellepysselune bagnole(inf) – bilune bagueringune bague de fiançaillesförlovningsringune baguetteFranskt bröd, batong, ätpinneun bahutskänk; (inf) – skola, taxi, lastbilune baignoirebadkar

)un bainbadkarle bain moussantbubbelbadbaiseratt kyssa; (vulgär slang) – att överträffa, att få; att ha sexbalader(inf ) – att spåra runt, att ta en promenadun balaikvast, borstebalbutierstamma, babblale balconbalkongbalèze

brawny, strappingune balisefyr, boj, teckenles balivernes (f)nonsensune ballekula, boll, skottune bananebananun bancen bänk, sittplats; stim/skola (av fisk)bancaire(adj) bank

)bandant(fam adj) – sexig, intressantune bandeband , remsa, bandage, linje, grupp; (inf) – ett gäng, pack avla banlieueförorter, utkanterla banquebankla baraquebod, koja, ståplats, stall; (inf) – a shack, gräver, dumparle baratin(inf) – sött prat, pratune barbiche bockskäggspärr

)

att spärra, blockera, stänga, stryka överunna spärr hårspännedes bas (m)strumporla bas (demaquillage)fundament )le basketbasketle baume démêlant )balsambavarder att chatta, pladder; (inf) – att blabbaveratt dribbla, läcka; (fam) – att ha det svårtbaveux(adj) – dribbla, slarviga, rinnande, suddigune bavuresmeta, smeta, hake, felbéant(adj) gapande, vidöppenbeau(adj) – stiligbeau(adj) – nice outbeaucoupväldigt mycket, många, mycketun beauf

)

(fam) – svåger; en småsinnig personBeaujolais nouveaubecnäbb, näbb, spets

bée(i
bouche bée
) öppen- munadebégayerstamma, stammaun béguin (inf) – crush, fancy, also a bonnetBelgeBelgian
belle(adj) – prettybénévole(adj) – volontär, oavlönadun bénévolevolontärbéniratt välsigna, att tacka Gud förBenjaminBenjaminle benjamindet yngsta barnet, yngsta sonenBenoîtBenedictune béquillekrycka, sparkstativ, (nautisk) rekvisita, strandbercerto rock, cradlela berezinakatastrofberk(inf utrop) – yuck!BernardetteBernardBernardberneratt lura, lura, luraBertrandBertrand, Bertramla besognearbete, uppgift, jobb(avoir) besoin deatt behövaune bestiolebugg, läskig sökrobot
)bête(adj) – dum, fånig, dumune bête
djur, insekt, varelse
une bêtisedumhet, misstag, blunder, fånig sak, nonsensle bétonbetongle beurresmörune bévueblunderun bibelotprylar, krimskrams, kuriosaun biberonnappflaskabicher(inf) – att vara nöjd med sig självbichonneratt skämma bortune bicyclette
)
cykelbidonburk, plåt, kolv
bidonner(fam) att dela ens sidor skrattandebidule(inf) grej, whatsit; vad heter hanbienbra, moralisk, rätt, frisk
bien cuitbra gjort )
bien étrangeganska konstigtla bière
)
ölle bifteckbiffles bijoux (m)smyckenun bikinibikinile bilanbedömning, resultat, balansräkningun billetbiljett; räkning, anteckning (pengar)un billet aller-retourbiljett tur och returun billet simpleenkelbiljettbiologique(adj) – biologisk, organiskbisgråaktig -brun; (musik) upprepa; (adress) ½, enle biscuitcookie(année) bissextileskott (år)le bizutage(skolaslang) hazing, raggingblafardblek, blek, svagune blagueett skämt, trick, blunderblanc
vitla blanchisserietvättstugaun blasonvapen, heraldikun blödde(inf, även slang) – by, soptipp, gudsförgäten platsvälsignareatt såra, skada, skada; att förolämpableublått, sällsyntbleu clairljusblåbleu foncémörkblåblockblock, enhet, grupp, block (av papper)blond(adj) – blondun blousonjackabluffer(inf) – att bluffa, prova, luraun bobo(inf, babyspråk) – boo boo, owie, woundune bobonne(inf och något arkaiskt) – fröken, käraboireatt drickale boisträune boissondrinkune boîtebox, kan; (inf) – nattklubb; jobb, kontor; skolaboiter att halta, att vingla, att vara skakig
)un bolskålbonbraah bon(interj) – åh verkligen? (inte ”oh good”)bon appétit !njut av din måltid
les bonbons (m)godisBonjourHejBonne nuitGodnattBonsoirGodkvällBordeauxun bordel(fam) – röra, kaos; (bokstavligen) – bordellborné(adj) – trångsynt , begränsadbosser(inf) – to work, slog, att utföra hårt arbetedes bottes (f)stövlarle bottinkatalog, telefonbok, Gula sidornaboucbock, bockskägg la bouchemunune bouchéemunfullbouchertill korka, plugga, blockeraun boucherbutcherla boucherieslaktarebouchonkork, propp, propp, lock; trafikstockningbouclé(adj) – lockigtune boucle d'oreilleörhängeun boucliersköldbouder att sura, hålla sig borta frånboudiné(adj) – brista ut ur
la bouelerabufferatt vara full, ha volym, (fam) – att varg-down, gobblebougrement(inf) fruktansvärt, verkligen, väldigt
bouillant(adj) kokande, skållning, eldig, hetsig
un boulanger
une boulangèrebagarela boulangeriebageriboulot(adj) – chubby, tubbyle boulot(informellt) – arbete, vardagenboum(interj) – Boom!, Bang!un boumbang, enorm framgångune boumfestun bouquin(inf) – bokbourré(adj) – fylld, packad; (fam) – berusad, gipsadun bourreautorturerune bourriqueåsna; (inf) – blockhead, pigheaded personla boursestipendium, bidrag; begagnad försäljningbousculer att knuffa, stöta på; skynda, pressa; att liva uppla boustifaille(fam) – grub, nosh, chowune bouteilleflaskaune boutique hors taxestullfrittun bouton de manchettemanschettknappun boxershortsboxershortsun armbandarmbandun armband à breloquescharm armbandfilialtill plugin, ansluta, länka uppbranlerskaka, vifta; att vara skakig, lös, ostadigbraqueratt peka, sikta, vrida på rattenle brasarmbrasser
att röra, blanda, knåda, blanda; att brygga
tapperhetmodighetbrebis tackabref(adv) – i korthet, för att göra en lång historia kortBrésilien(ne)Brasilianskun brevetdiplom, certifikat, patentle bricolagehemförbättring, pyssel, gör-det-själv; rusa/provisoriskt jobbBrigitteBridgetun brinblad, kvist , garn, litebriseratt bryta, krossa; ruin, vrak; tröttna utune brochebroschbronzé(adj) – tanla brosse à cheveuxhårborstela brosse à dentstandborstese brosseratt borstase brosser les cheveuxatt borsta håretse brosser les dentsatt borsta tändernabrouterbeta, knapra; (slang) att vara irriterandebruineratt duggregnabrûluresbränna, brännande känslabrun(adj) – brun (hår, ögon)Brunobrut(adj) – uncut, grov , rå, råbudrackla bûchelogbûcherto slog away at, to swot up; (Kanada) att fälla, skära nerle bureaukontor, studie
le bureau de changepenningväxlingburineratt gravera, mejselun butmål, mål, syfte, destinationsmör
)
att snubbla; (fam) – att stöta av, döda