Språk

Hur man säger ”Jag älskar dig” på tyska

3 Mins Read

Han älskar mig. Han älskar mig inte. Han älskar mig!…Så du är kär. Eller kanske du bara gillar någon. Hur som helst, hur ditt hjärta än slår, här hittar du fraser som alla relaterar till ”Jag älskar dig” på tyska. Om du vill lämna ett evigt intryck har jag ett förslag till dig i slutet av denna artikel. Så håll utkik.

Du Gilla honom/henne

(Alla fraser betyder ”jag gillar dig.”)

  • Ich mag dich.
  • Ich hab dich gern.
  • Du gefällst mir.

    Du gillar honom/henne mycket

    (Alla fraser betyder ”jag gillar dig mycket.”)

      • Ich mag dich sehr.
      • Ich hab dich lieb.
      • Ich hab dich mehr als gern…
      • Du gefällst mir sehr.

      • Du älskar honom/henne

    • Ich liebe dich: Jag älskar dig.
    • Ich liebe dich mit ganzem Herzen: Jag älskar dig med hela mitt hjärta.
    • Ohne dich kann ich nicht leben: Jag kan inte leva utan dig.
    • Ich bin verrückt nach dir: Jag är galen på dig.
    • Ich liebe d ich, nur dich alleine: Jag älskar dig, bara dig.
      Ich bin in dich verliebt: Jag är kär i dig.

        • När du saknar honom/henne

      • Ich vermisse dich.
      • Du fehlst mir.

    • Ich habe so Sehnsucht nach dir:

      Jag värkar så fruktansvärt mycket om dig.

    • Ich verzehr mich nach dir: Jag längtar efter dig.

          • Efter att du har gjort något dumt

        • Bitte verzeih mir,…: Snälla förlåt mig…

        • Ich meinte es nicht so/ Es war nicht so gemeint: Jag menade det inte på det sättet.
        • Ich war so ein Dummkopf: Jag betedde mig dumt.
        • Kannst du mir vergeben?: Kan du förlåta mig?
        • Ich werde es inte mehr tun: Jag kommer aldrig att göra det igen.

              Fråga någon på en dejt
              Möchtest du mit mir ins Kino gehen? Vill du gå på bio med mig?

            • Bist du heute Abend frei? Är du ledig i kväll?
            • Bist du morgen Abend beschäftigt? Är du upptagen imorgon kväll?
            • Kann ich dich wieder sehen? Kan jag se dig igen?
            • Wann kann ich dich wieder sehen? När kan jag se dig igen?

            • Komplimanger honom/henne
          • Du siehst schön aus: Du ser fin ut.
          • Du siehst wunderbar aus: Ydu ser underbar ut.
          • Du bist heiß/ Du siehst so heiß aus! Du är het/Du ser het ut!Du siehst ja reizend aus! Du ser så charmig ut!

            Alla hjärtans- och kärleksfraser
            • Tausend Küsse zum Valentinstag! Tusen kyssar för alla hjärtans dag!
            • Ich wünsche dir einen wunderschönen Valentinstag! Jag önskar dig en underbar alla hjärtans dag!
              Du bist nicht nur an diesem Tag, sondern jeden Tag in meinen Gedanken: Du är inte bara den här dagen, utan varje dag i mina tankar.

            • Ich liebe dich wie nichts auf dieser Welt: Jag älskar dig som ingen annan i denna värld.
            • Du machst mich so glücklich! Du gör mig så lycklig!
            • Ich liebe dich bis in alle Ewigkeit: Jag älskar dig för all evighet.
            • Ich liebe dich, mein Valentin/Valentinsschatz: Jag älskar dig min alla hjärtans/valentinskatt.

                Några välbekanta uttryck om kärlek

                • Die Liebe ist alles: Kärlek får världen att gå runt.
                • Die Liebe macht blind:

                Kärleken är blind.

              • Die Liebe wächst mit der Entfernung: Frånvaro får hjärtat att växa mer.
              • Die Liebe geht durch den Magen: Vägen till en mans hjärta går genom magen.

                Soll ich dich einem Sommertag vergleichen?

                Ska jag jämföra dig med en sommardag?

                Er ist wie du so lieblich nicht und lind.*

                Du är vackrare och mer tempererad.

                Shakespeare

                En underbar kärlekslåt

                Om du föredrar att sjunga om dina känslor Jag har lite inspiration till dig i form av Bodo Wartke, en charmig och begåvad tysk underhållare och du borde verkligen kolla in de andra låtarna i rekommendationerna nedan.

                Lämna ett svar

                Relaterade Inlägg