Om du reser till Italien och inte pratar italienska verkar det som om alla pratar…italienska! Men det finns faktiskt flera olika språk som talas i Italien, samt ett antal dialekter. Var talas italienska? Hur många italiensktalande finns det? Vilka andra språk talas i Italien? Vilka är de viktigaste dialekterna i italienska?
De flesta regioner i Italien har sin egen accent, dialekt och ibland sitt eget språk. Det har utvecklats under århundraden och förblev skilt från standarditalienska av olika anledningar. Modern italienska sägs komma från Dante och hans gudomliga komedi. Han var en florentinare som skrev på ”folkets språk” istället för det mer akademiska latinet. Av denna anledning hävdar florentinare idag att de talar den ”sanna” italienska eftersom de talar den version som Dante själv gjorde populär. Detta var i slutet av 1200-talet och början av 1300-talet, och sedan dess har italienskan utvecklats ytterligare. Här är lite statistik om dagens italienska språk.
Hur många italienska talare finns det?
Italienska klassificeras som ett indoeuropeiskt språk. Enligt Ethnologue: Languages of Italy finns det 55 000 000 talare av italienska i Italien. Dessa inkluderar personer som är tvåspråkiga i italienska och regionala varianter samt de för vilka italienska är ett andraspråk. Det finns ytterligare 6 500 000 talare italienska i andra länder. Var talas italienska?
Förutom Italien, Italienska talas i 30 andra länder, inklusive:
Argentina, Australien, Belgien, Bosnien och Hercegovina, Brasilien, Kanada, Kroatien, Egypten , Eritrea, Frankrike, Tyskland, Israel, Libyen, Liechtenstein, Luxemburg, Paraguay, Filippinerna, Puerto Rico, Rumänien, San Marino, Saudiarabien, Slovenien, Schweiz, Tunisien, Förenade Arabemiraten, Storbritannien, Uruguay, USA, Vatikanstaten.
Italienska är också erkänt som ett officiellt språk i Kroatien, San Marino, Slovenien och Schweiz.
Vilka är de viktigaste dialekterna italienska? Det finns dialekter av italienska (regionala varianter) och det finns dialekter av Italien (särskilda lokala språk). För att ytterligare lera Tibern, frasen dialetti italiani
används ofta för att beskriva båda fenomenen. De viktigaste dialekterna (regionala varianterna) av italienska inkluderar: toscano
, abruzzese , pugliese, umbro, laziale, marchigiano centrale, cicolano-reatino-aquilano, och molisano.
Vilken annan Talas språk i Italien?
Det finns flera distinkta lokala språk i Italien, inklusive emiliano-romagnolo (emiliano, emilian, sammarinese), friulano (alternativa namn inkluderar furlan, frioulan, frioulian, priulian),