Här undersöker vi dativ reflexiv, och särskilt hur den används med ordförrådet i den här lektionen. Eftersom reflexiva verbformer används ofta på tyska och har mycket praktiska, vardagliga tillämpningar, måste du lära dig dem. Observera att endast två pronomen (ich och du) visar någon skillnad från de ackusativa reflexiva formerna i dativreflexiven. Men eftersom dessa två pronomen mycket ofta används i dativ reflexiv, är det viktigt att känna till dem.
Använda dativ Reflexive Nom.
pronomen Akkusativ pronomen
Dativ
pronomen ichmich (jag själv)
mir (jag själv) du dich (dig själv)dir (dig själv )
wir uns (oss själva) uns (oss själva) ihr euch (er själva) euch (er själva) er
sie
essich
(själv/själv/själv)
sich
(själv/själv/själv) Sie
siesich
(dig/sig själv es)
sich
(dig/sig själv)
När man pratar om att kamma eller tvätta håret, tvätta ansiktet eller borsta tänderna på tyska använder man de dativ reflexiva formerna som visas ovan. Tyskan har två reflexiva former, ackusativ och dativ. Om du bara säger ”Jag tvättar mig.” (inget specifikt) då använder du den ”normala” ackusativen reflexiven: ”Ich wasche mich.” Men om du tvättar håret, istället för att uttrycka det som engelska skulle (”my hair” = ”meine Haare”), använder tyska reflexiven: ”Ich wasche mir die Haare.” (belyst., ”Jag tvättar mig håret.” – ingen possessiv ”min”) Titta på exemplen nedan och observera hur dativ reflexiv fungerar med olika pronomen (du/dir, wir/uns, etc.).
Använda dativ Reflexive i meningar Jag tvättar mina händer.
Ich wasche mir die Hände. Jag kammar mitt hår. Ich kämme mir die Haare. Han tvättar sin händer. Er wäscht sich die Hände.
Tvättar du dina händer?Wäscht du dir die Hände?
Vi borstar våra tänder. Wir putzen uns die Zähne. Jag tvättar min ansikte. Ich wasche mir das Gesicht.
Jag tvättar mig.
Tvätter du dig? Ich wasche mich.
Wäscht du dich?
Jag rakar mig (själv).
Han rakar sig (själv).
Ich rasiere mich.
Er rasiert sich.
Jag klär på mig.
Han klär på sig. Ich ziehe mich an.
Er zieht sich an.Reflexiva meningar kan vara i valfri tid. Reflexiva verb är konjugerade precis som alla andra tyska verb. Här är några exempel:
| Nom. pronomen | Akkusativ | Dativ pronomen | ich mich (jag själv) | mir (jag själv) |
| du | dich (dig själv) dir (dig själv ) | wir | uns (oss själva) | uns (oss själva) |
| ihr | euch (er själva) | euch (er själva) | |
| er sie es sich | sich (själv/själv/själv) | ||
| Sie sie sich | sich (dig/sig själv) |
När man pratar om att kamma eller tvätta håret, tvätta ansiktet eller borsta tänderna på tyska använder man de dativ reflexiva formerna som visas ovan. Tyskan har två reflexiva former, ackusativ och dativ. Om du bara säger ”Jag tvättar mig.” (inget specifikt) då använder du den ”normala” ackusativen reflexiven: ”Ich wasche mich.” Men om du tvättar håret, istället för att uttrycka det som engelska skulle (”my hair” = ”meine Haare”), använder tyska reflexiven: ”Ich wasche mir die Haare.” (belyst., ”Jag tvättar mig håret.” – ingen possessiv ”min”) Titta på exemplen nedan och observera hur dativ reflexiv fungerar med olika pronomen (du/dir, wir/uns, etc.).
Använda dativ Reflexive i meningar Jag tvättar mina händer.
Ich wasche mir die Hände. Jag kammar mitt hår. Ich kämme mir die Haare. Han tvättar sin händer. Er wäscht sich die Hände.
Tvättar du dina händer?Wäscht du dir die Hände?
Vi borstar våra tänder. Wir putzen uns die Zähne. Jag tvättar min ansikte. Ich wasche mir das Gesicht.
Jag tvättar mig.
Tvätter du dig? Ich wasche mich.
Wäscht du dich?
Jag rakar mig (själv).
Han rakar sig (själv).
Ich rasiere mich.
Er rasiert sich.
Jag klär på mig.
Han klär på sig. Ich ziehe mich an.
Er zieht sich an.Reflexiva meningar kan vara i valfri tid. Reflexiva verb är konjugerade precis som alla andra tyska verb. Här är några exempel:
| Ich wasche mir die Hände. | |
| Jag kammar mitt hår. | Ich kämme mir die Haare. |
| Han tvättar sin händer. | Er wäscht sich die Hände. |
| Tvättar du dina händer? Wäscht du dir die Hände? | Vi borstar våra tänder. | Wir putzen uns die Zähne. |
| Jag tvättar min ansikte. | Ich wasche mir das Gesicht. |
| Jag tvättar mig. Tvätter du dig? | Ich wasche mich. Wäscht du dich? |
| Jag klär på mig. Han klär på sig. | Ich ziehe mich an. Er zieht sich an. Reflexiva meningar kan vara i valfri tid. Reflexiva verb är konjugerade precis som alla andra tyska verb. Här är några exempel: |