Ryssar älskar att resa och upptäcka nya platser. Eftersom Ryssland är det största landet i världen, skrämmer inte långa avstånd Ryska äventyrare. Använd ordförrådslistorna nedan för att lära dig de viktigaste ryska orden och fraserna relaterade till resor och transport.
Transportsätt
Ryska städer har vanligtvis bra transportsystem. Tåg- och bussresor är populärt och bekvämt, och många ryssar gillar att resa med bil också.
| Ryska | Engelsk | Uttal Exempel | ||||||||||||||||||
| Поезд | tåg | POyest | Едем на поезде (YEdem na POyezde) – Vi är på tåg/åker tåg | |||||||||||||||||
| Самолёт | ||||||||||||||||||||
| samaLYOT | Летит самолёт (leTEET samaLYOT) | |||||||||||||||||||
| Mashina | ||||||||||||||||||||
| bil | ||||||||||||||||||||
| maSHEEna | Два часа на машине (dva chaSA na maSHEEne) | |||||||||||||||||||
| tunnelbana | ||||||||||||||||||||
| Трамвай | spårvagn | tramVAI | На трамвае до конечной (na tramVAye da kaNYECHnai) – På spårvagnen till sista hållplatsen | |||||||||||||||||
| afTOboos | Остановка автобуса (astaNOFka afTOboosa ) – En busshållplats | Троллейбус | ||||||||||||||||||
| trolleybuss | tralLEYbus | Троллейбус переполнен (tralLEYbus perePOLnen) | ||||||||||||||||||
| Такси | cab/taxi | takSEE Возьмём такси (vaz'MYOM takSEE) – (Låt oss/vi skaffar en taxi/cab | ||||||||||||||||||
| dirigerad hytt | ||||||||||||||||||||
| marSHROOTnaye takSEE | ||||||||||||||||||||
| Надо ждать маршрутку (NAda ZHDAT' marshROOTkoo) – Vi måste vänta på den dirigerade hytten | ||||||||||||||||||||
| Лодка | ||||||||||||||||||||
| båt (rodd/jolle/fiske) | LOTka | Маленькая лодочка (MAlen'kaya LOdachka) | ||||||||||||||||||
| Корабль | fartyg | kaRABl' Капитан корабля (kapiTAN karaBLYA)| Värtolёт | helikopter | vyrtaLYOT | Подлетел вертолёт (padleTEL vertaLYOT) Kater | speedbåt/kryssare | KAtyet | Речной катер (rechNOI KAter) | Яхта | yacht | YAKHta | Огромная яхта (agROMnaya YAKHta) | |
På flygplatsen
Större städer i Ryssland har sina egna flygplatser. Det finns många flygbolag i Ryssland, där Aeroflot är det största och ett av de äldsta flygbolagen.
| Ryska | Engelsk | Uttal | Exempel | ||||||||||||||||||||||||||||||
| Билет | biljett | biLYET | Jag ska ha ett värde (ya zaBYL biLYET) | ||||||||||||||||||||||||||||||
| ah-ehraPORT | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| Аэропорт Шереметьево ( ah-ehraPORT shereMYET'eva) – Sheremetyevo flygplats | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| Reserv | flyg | reiyss | Во сколько твой рейс (va SKOL'ka tvoi reiyss) | ||||||||||||||||||||||||||||||
| Расписание | schema | raspiSAniye | Посмотрим расписание (paSMOTrim raspiSAniye) | ||||||||||||||||||||||||||||||
| Зал ожидания | flygplatslounge | zal azhiDAniya | Он в зале ожидания (on v ZAle azhiDAniya) | ||||||||||||||||||||||||||||||
| Бизнес-класс | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| Business class | BIZnes klass Она летит бизнес-классом (aNAH leTEET BIZnes KLASsam)
Эконом-класс | ekonomiklass | ehkaNOM klass | Билет эkonom-класса (biLYET ehkaNOM KLASSa) | Багаж | bagage | baGAZH | Забрать багаж (zaBRAT' baGAZH) |
När du reser till Ryssland, tänk på att hotell kräver ett pass vid incheckningen.
Тренажёрный зал | Gym | trynaZHYORniy ZAL | Я иду в тренажёрный зал (ya iDOO f trenaZHYORniy zal) | Бассейн | simbassäng | basSEIYN | Можно расслабиться в бассейне (MOZHna rasSLAbitsa v basSEIYne) | |
Många ryssar reser utomlands för sin semester. Svarta havets kust är också populär bland ryska semesterfirare.
| Ryska | Engelsk Uttal | Exempel | |
| Отпуск | semester | ||
| OTpoosk | |||
| Когда у тебя отпуск (kagDA oo tyBYA OTpoosk) | |||
| Поездка | |||
| resa | paYESTka | Замечательная поездка (zameCHAtel'naya paYESTka) – En fantastisk resa | |
| Едем на отдых (YEdim na OTdykh) – Vi åker på semester | |||
| Пляж | strand | plyash | Загорать на пляже (zagaRAT' na PLYAZhe) – Att sola på stranden | museum | mooZEI | Лучшие музеи города (LOOCHshiye mooZYEyi GORada) |
| Выставка | utställning | VYStafka | Потрясающая выставка (patryaSAyushaya VYStafka) |
| Лес | skog | ||
| lyes | |||
| Обожаю ходить в лес (abaZHAyu haDEET' v lyes) – Jag älskar att gå till skogen | |||
| Горы | bergen GOry | Vill du göra det? (vy YEdyte v GOry) – Ska du till bergen | |
| Spa | spa | spa | |
| Достопримечательности | |||
| sevärdheter, landmärken | dastaprimyCHAtelnasti | Смотреть достопримечательности (smaTRET' dastaprimyCHAtelnasti) – Att gå på sightseeing | |
| Разбивайте палатки здесь (razbiVAIte paLATki sdes') – Sätt upp dina tält här | |||