Hur känner du igen de tyska verbens konjunktiva tider? Konjunktiv I bildas vanligtvis genom att lägga till en e-ändelse till infinitivstammen av ett verb (-en i plural), snarare än den normala (indikativ)
skötsel. Denna form av verbet är också känd som formen ”indirekt diskurs” eller ”indirekt citat”. Det används för att indikera vad någon har sagt, utan något påstående om att det är sant eller inte. Ett sällsynt undantag från regeln är sein (att vara), som har de unika konjunktiv I-formerna sei och seien (pl.) i tredje person.
Konjunktiv I Exempel:
haben
att ha (infinitiv)
er hatt han har (3:e person indikativ)
gehen to go (infinitiv)
er geht
han går (3:e person vägledande)
er gehe (han säger) han har (subjunktiv I, kvotativ)
vara (infinitiv)
sie ist
hon är (3:e person indikativ)
sie sei (hon säger) hon är (subjunktiv I, kvotativ)
er arbeitet han arbetar (3:e person vägledande)
er arbeite (säger han) han arbetar (Subjunktiv I, kvotativ)
können att kunna, kan (infinitiv)
er kann han kan (3:e person vägledande)
er könne (han säger) han kan/kunde (Konjunktiv I, kvotativ)
Genom sin ”kvotativa” karaktär ses konjunktiv I-formerna vanligtvis i tredje person: er komme, sie sei, der Mann lebe, och så vidare. Eftersom tredje person plural Konjunktiv I-formerna vanligtvis är identiska med de indikativa formerna, kan konjunktiv II-formerna användas istället. (”Die Leute sagten, sie hätten kein Geld.” = ”Folket sa att de har inga pengar.”)
I diagrammet nedan kan du se en exempel på hur konjunktiv I bildar av verbet gehen endast skiljer sig från indikativ presens i tredje person singular och du/ihr bekanta former (används sällan):
Konjunktiv I av gehen (to go)
ich du* er/ sie/es wir sie/Sie gehe gehe gehen gehet gehen ich du gehst geht gehen geht gehen ich du er/ sie/es wir sei seist sei seiet seien wir ihr bin bist ist sind seid sind Som ovan diagram gör uppenbarligen kan elever i tyska koncentrera sig på att känna igen tredje person formerna av konjunktiv I (aka ”kvotativ”). Det är ingen mening att studera alla konjunktivformer som aldrig eller sällan används. För alla praktiska ändamål behöver du bara lära dig att upptäcka kvotformerna när du ser er, sie eller es används med ett verb som slutar på e Övrig Tenses Konjunktiv I är en verbstämning, inte en tid. Konjunktiven kan användas i vilken tid som helst, nutid, dåtid eller framtid. För att bilda de olika tiderna i konjunktiven, verben haben, sein, och werden (i sina konjunktiva former) används för att bilda en sammansatt tid. Här är några exempel: Er sagte, er schreibe den Brief. Sie sagte, sie fahre nach Hong Kong. Fyra exempel: hatte hade (imperfekt, enkelt förflutna) hätte skulle ha/hade (Konjunktiv II) mögen att gilla (infinitiv) gillade (imperfect, simple past) gehen to go (infinitiv) Även om tekniskt sett har alla tyska verb en konjunktiv form, i praktiken würde-subjunktiv substitution används för de flesta andra verb än de som nämns ovan. Till exempel, istället för ginge (skulle gå), hör man oftare würde gehen (skulle gå). Detta gäller särskilt för pluralformer där konjunktiva och imperfekta formerna är identiska: wir gingen (vi gick – imperfektum, förflutna) och wir gingen (vi skulle ha gått – konjunktiv). Exempel: (würden + infin .) Konjunktiv II av haben, sein, modalerna, och werden ich/er du hätte hättet gods wären dürftest dürftet könnte könnten könntet müßtest müßten müßtet sollte solltest sollten solltet wolltest wollten wolltet würdest würden würdet Andra tider Hättest du Lust, mit uns zu gehen? Känner du för att följa med oss? (nutid) Jag skulle ha velat följa med er. (dåtid) Nu när du har granskat konjunktiva tiderna, testa dina kunskaper med följande frågesport. Komplettera punkterna 1-5 med den korrekta konjunktivformen av verbet infinitiv som visas i . Var också uppmärksam på verbändelser! 2. Eike und Uschi (mögen) (________) Blumen kaufen. 4. (können) (________) Sie mir das Salz reichen? (sollen) (________) er Zeit für uns haben, dann wäre das sehr nett. Ex. A – (haben) Wenn wir das Geld haben, fahren wir nach Kalifornien. (indikativ) Ex. B – (haben) Wenn wir das Geld hätten, würden wir nach Europa fahren. (konjunktiv) 6. (sein) Wenn die Nacht nicht so kühl (________), könnten wir hier länger bleiben. 7. (haben) Wenn Maria ihr Auto (_______), fährt sie zur Arbeit. Heute nimmt sie den Bus. 9. (können) Wenn ich das Geld hätte, ( ________) wir nach Berlin fliegen, aber jetzt müssen wir mit der Bahn fahren. 10. (sein) Wenn ich du (_______) , würde ich die Stelle nehmen. 11. Das (________) ich nicht sagen. 13. Var (__________) ihr tun? 15. (__________) du mit mir fahren? Annoterad svarsnyckel – tysk konjunktiv II . Se även bonusinformation i slutet av denna nyckel. INSTRUKTIONER: Komplettera punkterna 1-5 med korrekt konjunktivform av verbets infinitiv som visas i . Var också uppmärksam på verbändelser. För alla 15 frågesportsobjekt, skriv omljud som ”ae” (ä), ”oe” (ö) eller ”ue” (ü). Tecknet ”ß” ska skrivas som ”ss.” Tänk också på hur du använder versaler! 1. (haben) Wenn Klaus das Geld hätte, würde er nach Hawaii fahren. 2. (mögen) Eike und Uschi möjten Blumen kaufen. 5. (sollen) Sollte INSTRUKTIONER: För poster bestämmer 6-10 om meningen kräver konjunktiv eller indikativ. Basera ditt val på sammanhanget för varje uppsättning meningar. Använd korrekt form av verbet i . Ex. B – (haben) Wenn wir das Geld hätten, würden wir nach Europa fahren. 7. (haben) Wenn Maria ihr Auto hat, fährt sie zur Arbeit. Heute nimmt sie den Bus. – VÄGLEDANDE 9. (können) Wenn ich das Geld hätte, könnten wir nach Berlin fliegen, aber jetzt muessen wir mit der Bahn fahren. – SUBJUNKTIV 11. Das würde ich nicht sagen. (Den där Jag skulle inte säga. / Jag skulle inte säga det.) 12. Wir würden mit dem ICE fahren. 14. Das würde er nicht so schreiben. 15. Würdest du mit mir fahren? Konjunktiven är INTE en tid. Det är en ”stämning” som kan användas i olika tider/tider. Titta på följande exempel på konjunktiv i olika tider: PRESENT: Hätte ich die Zeit, würde ich sie besuchen. FRAMTID: Was würdest du tun, wenn…? PRESENT: Wenn ich das wüsste, würde ich… (Om jag visste det skulle jag…)ihr gehest er/sie/es wir ihr sie/Sie gehe ihr sie/Sie seien ich du er/sie/es
Han sa att han skriver brevet. (nutid)
Er sagte, er habe den Brief geschrieben.
Han sa att han skrev brevet. (förflutna tid)
Er sagte, er werde den Brief schreiben.
Han sa att han skulle skriva brevet. (Futurum)
Hon sa att hon är resa till Hong Kong. (nutid)
Sie sagte, sie sei nach Hong Kong gefahren.
Hon sa att hon reste till Hong Kong. (dåtid) Hur formar du konjunktiv II?
ging gick (imperfect, simple past)
ginge skulle gå/borta (subjunktiv II)
krig var (imperfekt, enkelt förflutna)
wäre skulle vara/vara (subjunktiv II)
Wenn das Wetter schön wäre, gingen wir zum Strand. (Subjunktiv II)
Om vädret var fint skulle vi gå till stranden.wir/sie ihr hättest hätten wärest wäret dürfte dürften könntest müßte wollte würde
Ich wäre gern mit euch gegangen.
Wenn sie kein Geld gehabt hätte, wäre sie nicht nach Asien gefahren.
Om hon inte hade haft pengarna skulle hon inte ha åkt till Asien. (förflutna)
Ich würde es kaufen, wenn… FRÅGOR
Om du vill veta hur bra du gjorde det, använd denna svarsnyckel. Rätta svar är i fetstil
(Om Klaus hade pengarna skulle han resa till Hawaii.)
(E och U skulle vilja e att köpa blommor.) OBS: -en ändelse, plural!
(Vi skulle gärna flyg till Chicago, men T är rädd för att flyga.)
(Kan du ge mig saltet?) – Artig (formell ”du”) begäran.
(Skulle han ha / Om han skulle ha tid för oss , då vore det väldigt trevligt.)
(indikativ, ”När vi har pengarna…” )
(subjunktiv, ”Om vi hade pengarna..” )
(Om natten inte vore så sval kunde vi stanna här längre.) OBS: tysk ordföljd sätter verbet först i den andra (beroende) klausulen.
(När[ever] Maria har sin bil kör hon till jobbet. Idag tar hon bussen.) – dvs hon brukar ha sin bil.
(När[ever] jag har min klocka vet jag alltid vad klockan är.) – dvs jag vet inte har just nu, men jag brukar göra det.
(Om jag hade pengarna skulle vi kunna flyga till Berlin, men nu måste vi åka tåg.) – dvs villkorat , önsketänkande – jag önskar att jag hade pengarna, och om jag hade det, då… OBS: Pluralisändelse (-en) för ”wir”
(Om jag var du skulle jag ta jobbet/positionen.)
(Vi skulle ta ICE [high-speed train].)
(Vad skulle ni [ya'll] göra?)
(Skulle du resa/följa med mig?) Bonusinformation
(Om jag hade tid , jag skulle besöka henne.)
FÖR: Hätte ich die Zeit gehabt, hätte ich sie besucht.
(Vad skulle du göra om…?)
PAST: Was hättest du getan, wenn…
(Vad skulle du ha gjort, om…)
(Han borde verkligen jobba.)
(Han borde verkligen ha jobbat.)
FÖRID: Wenn ich das gewusst hätte , hätte ich…
(Om jag hade vetat det skulle jag ha…)