Handling Sammanfattning av akt ett

Inställning: Norge i slutet av 1800-talet

Ghosts, av Henrik Ibsen, utspelar sig i den förmögna änkans, fru Alvings, hem.

Regina Engstrand, fru Alvings unga tjänare, sköter sina plikter när hon motvilligt tar emot besök av sin egensinniga far Jakob Engstrand. Hennes far är en girig bedragare som har lurat stadens präst, pastor Manders, genom att utge sig för att vara en reformerad och ångerfull medlem av kyrkan.

Jakob har nästan sparat tillräckligt med pengar till öppna ett ”sjömanshem”. Han har hävdat för pastor Manders att hans verksamhet kommer att vara en högst moralisk institution dedikerad till att rädda själar. Men för sin dotter avslöjar han att etablissemanget kommer att tillgodose sjöfararnas sämre natur. Faktum är att han till och med antyder att Regina skulle kunna arbeta där som barpiga, dansande tjej eller till och med prostituerad. Regina avvisas av idén och insisterar på att fortsätta sin tjänst för fru Alving.

Hos sin dotter envisas, Jakob går. Strax efter går fru Alving in i huset med pastor Manders. De samtalar om det nybyggda barnhemmet som ska döpas efter fru Alvings bortgångne make, kapten Alving.

Pastorn är en mycket självgod, dömande man som ofta bryr sig mer om den allmänna opinionen snarare än att göra det som är rätt. Han diskuterar om de ska skaffa försäkring för det nya barnhemmet eller inte. Han tror att stadsborna skulle se köpet av försäkringar som en brist på tro; därför råder pastorn att de tar en risk och avstår från försäkringen.

Fru Alvings son Oswald, hennes stolthet och glädje, kommer in. Han har bott utomlands i Italien, efter att ha varit borta från huset större delen av sin barndom. Hans resor genom Europa har inspirerat honom att bli en begåvad målare som skapar verk av ljus och lycka, en skarp kontrast till det dystra i hans norska hem. Nu har han som ung återvänt till sin mammas gods av mystiska skäl.

Det är ett kallt utbyte mellan Oswald och Manders. Pastorn fördömer den sorts människor som Oswald har umgåtts med när han varit i Italien. Enligt Oswalds uppfattning är hans vänner frisinnade humanitärer som lever efter sin egen kod och finner lycka trots att de lever i fattigdom. Enligt Manders synsätt är samma människor syndiga, liberalt sinnade bohemer som trotsar traditionen genom att ägna sig åt sex före äktenskapet och uppfostra barn utom äktenskapet.

Manders är besviken över att fru Alving låter sin son säga sina åsikter utan kritik. När pastor Manders är ensam med fru Alving, kritiserar hon hennes förmåga som mamma. Han insisterar på att hennes mildhet har korrumperat hennes sons ande. Manders har på många sätt stort inflytande över fru Alving. Men i det här fallet står hon emot hans moralistiska retorik när den är riktad mot hennes son. Hon försvarar sig genom att avslöja en hemlighet som hon aldrig har berättat förut.

Under detta utbyte minns fru Alving om sin bortgångne mans fylleri och otrohet. Hon påminner också, ganska subtilt, pastorn om hur olycklig hon var och hur hon en gång besökte pastorn i hopp om att få en egen kärleksaffär.

Under denna del av samtalet påminner pastor Manders (ganska obekväm med detta ämne) henne att han motstod frestelsen och skickade tillbaka henne till hennes mans armar. I Manders' minne följdes detta av år av fru och herr Alving som levde tillsammans som en plikttrogen hustru och en nykter, nyreformerad make. Ändå hävdar Mrs. Alving att allt detta var en fasad, att hennes man fortfarande var hemligt fridfull och fortsatte att dricka och ha utomäktenskapliga relationer. Han låg till och med med en av deras tjänare, vilket resulterade i ett barn. Och – gör dig redo för detta – det utomäktenskapliga barnet som kom till kapten Alving var ingen mindre än Regina Engstrand! (Det visar sig att Jakob gifte sig med drängen och uppfostrade flickan som sin egen.)

Pastorn är förvånad över dessa uppenbarelser . När han vet sanningen känner han sig nu mycket orolig för talet han ska hålla följande dag; det är för att hedra kapten Alving. Fru Alving hävdar att han fortfarande måste hålla talet. Hon hoppas att allmänheten aldrig kommer att få veta om hennes mans sanna natur. I synnerhet önskar hon att Oswald aldrig ska få veta sanningen om sin far, som han knappt minns men ändå idealiserar.

Precis när Mrs Alving och Paston Manders avslutar sitt samtal hör de ett ljud i det andra rummet. Det låter som om en stol har ramlat omkull, och då ropar Reginas röst:

REGINA. (Skärpt, men viskande) Oswald! Ta hand om dig! Är du arg? Släpp mig!

FRU. ALVING. (börjar skräckslagen) Ah—!

(Hon stirrar vilt mot den halvöppna dörren. OSVALD hörs skratta och nynna. En flaska är upplockad.)

FRU. ALVING. (hest) Spöken!

Nu ser fru Alving förstås inte spöken, men hon ser att det förflutna upprepar sig, men med en mörk, ny twist.

Oswald har, liksom sin far, tagit sig an att dricka och gjort sexuella närmanden mot tjänaren. Regina, liksom sin mamma, kommer på att hon blir friställd av en man från en överlägsen klass. Den oroande skillnaden: Regina och Oswald är syskon – de inser det bara inte än!

Med denna obehagliga upptäckt går första akten av Ghosts mot sitt slut.

Lämna ett svar

Relaterade Inlägg

  • Hamlet – Karaktärsanalys och relationer

  • Sammanfattning av ”Othello” akt tre, scener 1-3

  • ”Othello” Akt 2 Sammanfattning

  • ”Othello” akt 5, scen 2

  • Karaktärsanalys: Kung Lear

  • Akt 4, Scen 6 Analys