”Much Ado About Nothing” anses ofta vara William Shakespeares mest lättsamma pjäs. Denna komedi publicerades 1600 och kommenterar äktenskap och relationer, och använder slug beteende som ett sätt att driva på den fängslande handlingen. Det här är några av de viktigaste teman i ”Mycket ståhej om ingenting”.
Porträtt of Love
Genom sin behandling av kärleken i ”Much Ado About Nothing” hånar Shakespeare de konventioner om hövisk kärlek som var populära på den tiden.
Även om Claudio och Heros äktenskap är centralt i handlingen, är deras ” kärlek vid första ögonkastet”-förhållandet är det minst intressanta i pjäsen. Istället uppmärksammas publiken på Benedick och Beatrices oromantiska baktal. Detta förhållande verkar mer trovärdigt och varaktigt eftersom det är en match av intellektuella jämlikar, inte kärlek baserad på ytlighet.
Genom att kontrastera dessa två olika relationsstilar, Shakespeare lyckas göra narr av hövisk, romantisk kärleks konventioner. Claudio använder ett mycket konstruerat språk när han talar om kärlek, vilket undergrävs av Benedick och Beatrices skämt: ”Kan världen köpa en sådan juvel?” säger Claudio of Hero. ”Min kära Lady Disdain! Lever du ännu?” säger Benedick om Beatrice.
För att göra detta tydligt för publiken uttrycker Benedick sin frustration över Claudios genomskinliga, pompösa kärleksretorik: ”Han var van att tala tydligt och till syftet, som en ärlig man och en soldat…Hans ord är en mycket fantastisk bankett, bara så många konstiga maträtter.”
Bedrägeri (på gott och ont)
Som rubriken antyder är det mycket tjafs över väldigt lite i pjäsen. När allt kommer omkring, om Claudio inte var så häftig, skulle Don Johns ganska svaga plan att förstöra Don Pedros rykte och störa äktenskapet mellan Claudio och Hero inte ha fungerat alls. Det som gör handlingen så intrikat är den frekventa användningen av bedrägeri via trick, lögner, skrivna meddelanden, avlyssning och spioneri. Det finns till och med en anspelning på detta i pjäsens titel. På Shakespeares era skulle publiken ha förstått att ”Ingenting” också är en ordlek på ”notera”, vilket betyder att observera eller höra.
Det mest uppenbara exemplet på bedrägeri är när Don John falskeligen förtalar Hero för hans eget ofog, vilket motverkas av munkens plan att låtsas att Hero är död. Manipulationen av Hero från båda sidor gör henne till en passiv karaktär genom hela pjäsen – hon gör väldigt lite på egen hand och blir en intressant karaktär endast genom andras svek.
Bedrägeri används också som en kraft för det goda i pjäsen, vilket framgår av Beatrice och Benedicks scener där de hör samtal. Här används enheten till stor komisk effekt och för att manipulera de två älskande att acceptera varandra. Användningen av bedrägeri i deras berättelse är nödvändig eftersom det är det enda sättet de kan övertygas om att tillåta kärlek i sina liv.
Det är intressant att alla ”Much Ado About Nothings” karaktärer är så villiga att bli lurade: Claudio slutar inte att misstänka Don Johns handlingar, både Benedick och Beatrice är villiga att helt förändra sin världsbild efter att ha hört saker om varandra, och Claudio är villig att gifta sig med en helt främling för att blidka Leonato. Men återigen, det är en lättsam Shakespeare-komedi.
