Vem är huvudpersonen i ”Romeo och Julia”? Har båda titelkaraktärerna samma roll?
Vanligtvis fokuserar berättelser och pjäser på en huvudperson och resten är bikaraktärer (med en antagonist eller två kastas in för gott skull). Med ”Romeo och Julia” kanske vissa hävdar att Romeo är huvudkaraktären eftersom han får mer scentid, för att inte tala om ett par svärdslagsmål också.
Juliet upplever dock ett stort tryck från familjen, liksom en pågående inre konflikt. Om vi betecknar huvudpersonen som den karaktär som upplever den djupaste nivån av konflikt, så kanske historien egentligen handlar om denna unga tjej, svept av hennes känslor och fångad av vad som kommer att bli den mest tragiska kärlekshistorien på engelska.
Här är några viktiga ögonblick i Juliet Capulets liv . Varje monolog avslöjar utvecklingen av hennes karaktär.
Akt 2, scen 2: Balkongen
I sitt mest kända tal och sin första monolog undrar Juliet varför hennes livs nyfunna kärlek (eller är det lust?) förbannas med efternamnet Montague, hennes familjs långvariga fiende.
Den här scenen utspelar sig efter att Romeo och Julia träffades på Capulets fest. Romeo, förälskad, vandrade tillbaka in i Capulets trädgårdar ända till Julias balkong. Samtidigt kommer Juliet ut, omedveten om Romeos närvaro, och begrundar sin situation högt.
Monologväsendena med den nu berömda repliken:
O Romeo, Romeo! Varför är du Romeo?
Denna rad tolkas ofta fel som att Juliet frågar om var Romeo befinner sig. Men ”varför” på Shakespereansk engelska betydde ”varför”. Juliet ifrågasätter alltså sitt eget öde att bli kär i fienden.
Hon fortsätter sedan att vädja och tror fortfarande att hon är ensam:
Förneka din far och vägra ditt namn;
Eller, om du inte vill, vara bara svuren min kärlek,
Och jag kommer inte längre att vara en Capulet.
Denna passage avslöjar att de två familjerna har en antagonistisk historia, och Romeo och Julias kärlek skulle vara svår att fortsätta. Juliet önskar att Romeo skulle ge upp sin familj men är också redo att ge upp sin.
För att lugna sig själv rationaliserar hon varför hon borde fortsätt att älska Romeo och säger att ett namn är ytligt och inte nödvändigtvis utgör en person.
’Det är bara ditt namn alltså min fiende;
Du är dig själv, fastän inte en Montague.
Vad är Montague? det är varken hand eller fot
Inte heller arm eller ansikte eller något annan del
Att tillhöra en man. O, var något annat namn!
Vad finns i ett namn? det som vi kallar en ros
Med vilket annat namn som helst skulle det lukta sött;
Akt 2, scen 2 : Kärleksförklaringar
Senare i samma scen upptäcker Juliet att Romeo har varit i trädgården hela tiden , hör hennes bekännelser. Eftersom deras känslor inte är en hemlighet längre, bekänner de två stjärnkorsade älskare sina känslor öppet.
Här är några rader från Julias monolog och en förklaring på modern engelska.
Du vet att nattens mask är på mitt ansikte,
Annars skulle en jungfrurodnad måla min kind
För det som du har hört mig tala i natt
Jag vill gärna dröja vid formen, fain, fain deny
Vad jag har talat: men farvälkomplimang!
Juliet är glad att det är natt och Romeo kan inte se hur röd hon är från pinsamheten över att bryta mot konventioner och låta honom höra allt hon har sagt. Juliet önskar att hon kunde ha behållit sitt goda uppförande. Men när hon inser att det är för sent för det, accepterar hon situationen och blir mer okomplicerad.
Älskar du mig? Jag vet att du kommer att säga ’Ja,’
Och jag tar ditt ord: men om du svär,
kan du bevisa falsk; vid älskares mened
Säg sedan, Jove skrattar.
I det här avsnittet visar Juliet läggningen av en förälskad person. Hon vet att Romeo älskar henne, men är samtidigt angelägen om att höra det från honom, och även då vill hon försäkra sig om att han inte bara överdriver falskt.
Akt 4, scen 3: Juliet’s Choice
I sin sista längre monolog tar Juliet en stor risk genom att besluta sig för att lita på munkens plan att förfalska sin egen död och vakna upp i graven, där Romeo skulle vänta på henne. Här överväger hon den potentiella faran med sitt beslut och släpper lös en kombination av rädsla och beslutsamhet.
Kom, flaska.
Vad händer om den här blandningen inte fungerar alls?
Ska jag gifta mig då imorgon bitti?
Nej, nej: detta ska förbjuda det: ligg där.
(Lägger ner sin dolk.)
Som Juliet är på väg att ta giftet undrar hon vad som skulle hända om det inte fungerar och hon är rädd. Juliet tar hellre livet av sig än att gifta sig med någon ny. Dolken här representerar hennes plan B.
Tänk om det är ett gift, som munken
subtilt har minister skulle ha mig död,
För att inte i detta äktenskap skulle han vara vanära” d,
För att han gifte sig med mig tidigare med Romeo?
Jag är rädd att det är: och ändå, tror jag, det borde inte,
Ty han har fortfarande prövats som en helig man.
Juliet undrar om munken är ärlig mot henne eller inte. Är drycken en sömndryck eller en dödlig?
Eftersom munken gifte sig med paret i hemlighet är Juliet nervös för att han nu kanske försöker dölja vad han gjorde genom att döda henne ifall han får problem med antingen Capulets eller Montagues. Till slut lugnar Juliet sig själv genom att säga att munken är en helig man och inte skulle lura henne.
Vad händer om jag, när jag läggs i graven,
vaknar före tiden då Romeo
kom för att förlösa mig? det finns en skrämmande poäng!
Skall jag då inte kvävas i valvet ,Till vars fula mun ingen hälsosam luft andas in,
Och där dör strypt innan min Romeo kommer?
Med tanke på andra värsta scenarier undrar Juliet vad som skulle hända om sömndrycken försvann innan Romeo kunde tog bort henne från graven och hon kvävdes till döds. Hon funderar på att om hon vaknar levande kan hon bli så rädd för mörkret och alla döda kroppar, med deras hemska lukter, att hon kan bli galen.
Men till slut bestämmer sig Juliet hastigt för att ta drycken medan hon utbrister:
Romeo, jag kommer! Detta dricker jag till dig.
