Det finns ett antal teman i ”Measure for Measure”, William Shakespeares komiska pjäs. Några av dessa teman inkluderar:
- Dom och straff
- Sex
- Äktenskap
- Religion
Kvinnans roll
Här är en djupare dykning i dessa ”mått för mått”-teman:
Dom och straff
Shakespeares ”Measure for Measure” ber publiken att fundera över hur och i vilken utsträckning människor kan döma varandra. Som vi ser i pjäsen, bara för att någon har en maktposition betyder det inte att de är moraliskt överlägsna.
Pjäsen ifrågasätter om det är möjligt att lagstifta frågor om moral och hur man gör det. Om Claudio hade avrättats, skulle Juliet ha lämnats med både ett barn och ett trasigt rykte, och hon skulle inte ha något sätt att ta hand om barnet. Angelo hade uppenbarligen fel moraliskt, men han fick ett jobb att göra och följde upp. Men han tänkte inte lagstifta och straffa sig själv. Samtidigt har hertigen blivit kär i Isabella, Claudios syster, så hans beslut angående straff för Claudio och Angelo kan ha varit snedvriden.
Pjäsen föreslår att människor ska vara ansvariga för sina synder, men bör också få samma behandling som de ger – behandla andra som du vill bli behandlad, och om du begår en synd, förvänta dig att betala för det .
Sex
Sex är den främsta drivkraften för handlingen i denna pjäs. I Wien är olagligt sex och prostitution stora sociala problem, vilket leder till illegitimitet och sjukdomar. Detta är också ett bekymmer för Shakespeares London, särskilt med den förekommande pesten, eftersom sex kan leda till döden. Mistress Overdone representerar tillfällig tillgång till sex i pjäsen.
Claudio döms till döden genom halshuggning för att ha befruktat sin fästmö. Isabella får veta att hon kan rädda sin bror genom att ha sex med Angelo, men hon riskerar både andlig död och hennes rykte.
Således ifrågasätter pjäsen om det är rätt för regeringen att lagstifta mot sexualitet.
Äktenskap
Shakespeares komedier firar ofta ett äktenskap, vilket vanligtvis ses som ett lyckligt slut. I ”Measure for Measure” används dock äktenskap ironiskt nog för att reglera och straffa promiskuöst beteende: Angelo tvingas gifta sig med Mariana och Lucio tvingas gifta sig med Mistress Overdone. Denna cyniska blick på äktenskap är ovanlig i en komedi.
Dessutom räddar äktenskapet kvinnornas rykte och ger dem en position som de annars inte skulle ha hade. För Juliet, Mariana och till viss del Mistress Overdone är detta det bästa alternativet. Läsarna uppmanas att överväga om äktenskap skulle vara ett bra alternativ för Isabella; hon skulle kunna gifta sig med hertigen och ha en bra social position, men älskar hon honom faktiskt eller förväntas hon gifta sig med honom av uppskattning för vad han har gjort för hennes bror?
Religion
Titeln på ”mått för mått” kommer från Matteusevangeliet: ” Ty på samma sätt som du dömer andra, kommer du att dömas, och med det mått du använder, ska det mätas för dig” (Matt 7:2).
Lämpligtvis är huvudteman förknippade med religion: moral, dygd, synd, straff, död, och försoning. Huvudpersonen, Isabella, är själv besatt av dygd, kyskhet och sin andliga resa.
Den Kvinnors roll
Varje kvinna i pjäsen styrs av patriarkatets krafter. De är vitt skilda karaktärer, men deras sociala ställning begränsas av männen i deras liv: en nybörjarnanna utpressas, en prostituerad arresteras för att ha drivit en bordell och Mariana utsätts för att hon inte har en tillräckligt stor hemgift. Dessutom blir Juliet och hennes ofödda barn äventyrade av de attityder hon kommer att möta om hon får ett oäkta barn.
